よい考えが思い浮かばないときは少し休もう。

(Let’s have a rest when a bright idea didn’t occurr to me.)